coupelle

Porcelaine blanche à émaux de la "Famille verte" de couleur vert, jaune, gris aubergine. Décor sous couverte au rouge de fer. Cercle central pour tasse "trembleuse".De type "Famille verte" tardif par manque de finesse du dessin. Décor de pivoines et fleurs de prunus avec un faisan perché et deux hirondelles en vol. Au centre, deux citrons digités. Bordure extérieure ornée de fleurs de prunus sur fond moucheté de noir et quatre médaillons contenant des petits oiseaux avec fleurs.Ce thème représente en Chine un type de décor bien particulier connu sous le nom de "peinture de fleurs et d'oiseaux" et développé à partir de la dynastie Song (960-1279) à l'académie impériale. Ce thème, courant sur les porcelaines d'exportation de la "Famille verte", est chargé de sens et de symboles : La pivoine est considérée comme la reine des fleurs et l'emblème de la bonne fortune. Elle correspond au mois de mars et le printemps.La fleur de prunus sauvage est l'emblème de l'hiver et du mois de janvier. C'est une précieuse amulette contre les lutins et un symbole de longévité.Le faisan est symbole de beauté et de chance pour les chinois. L'hirondelle est le présage d'un changement heureux dans les affaires. Le citron (fuzhou) affecte en Chine une forme digitée. A la partie inférieure, ses ramifications lui donnent l'aspect d'une main, d'où son nom de "main de Bouddha". Ce fruit symbolise le bonheur à cause de son homophonie avec ce mot. Cette coupelle a été produite pour l'exportation vu sa forme occidentale.